Dave Gahan & Soulsavers en el estudio, video y traducción

Sony Music presentó hoy un video en el que Dave Gahan habla un poco de su trabajo en conjunto con Rich Machin detrás de la producción de "Angels & Ghosts", del cual te presentamos su traducción.

DAVE:

Realmente me gustan los discos de Rich, algo me atre y me mueve musicalmente, toca mi alma. Cuando la música hace eso es como respirar aire para mí, es una necesidad.

No comprendo una canción hasta después de que está escrita, muchas veces hasta tiempo después de que fue escrita y algunas veces hasta que la interpreto. Y llega a otra nivel cuando hay público involucrado, de repente diferentes cosas se comienzan a desarrollar dentro de esa canción, lo que además siempre es para mí señal de que es una buena canción.

"Shine" fue una de las primera piezas que escribimos juntos en "Angels & Ghosts", esta canción se desarrolló de una línea de guitarra que Rich me envió, una guitarra muy blusera, y yo tenía una melodía en mi cabeza desde hace tiempo, regresé a mi hotel con estas letras dándome vueltas en la cabeza y se las envié a Rich, él me dijo: "Dude, definitivamente vamos a hacer un nuevo disco". Por eso quise que fuera la primera canción del disco.

Algunas de las líneas que escribo constamente llegan de manera muy visual, como la línea en "All Of This And Nothing": 'The ghost outside the window is haunting me", realmente estoy hablando de una reflexión acerca de mí, viéndome como algo que no imaginé, o algo que quiero cambiar, o algo que quiero dejar, son imágenes interesantes para mí, por eso quise usarlas.